segunda-feira, 26 de junho de 2017

Harry Potter e Seus 20 anos!


Olá galerinha!

Hoje eu estou particularmente muito feliz pois, hoje é o aniversário de uma das sagas que fizera parte da minha vida e que apesar de tanto tempo, continua conquistando corações.



Esse ano o primeiro livro de Harry Potter completa 20 anos. Parece que foi ontem que Dumbledore deixou o bebê com uma cicatriz na testa na rua dos Alfineiros em Harry Potter e a Pedra Filosofal. Mas esse não é o motivo único para 2017 ser tão importante para o universo J. K. Rowling.
De acordo com o universo Potter, o ano de 2017 é marcado como o epílogo de As Relíquias da Morte  - quando Harry leva seu filho Alvo Severo, para plataforma 9 3/4 pela primeira vez.

O inicio da peça Harry Potter e a Criança Amaldiçoada que ganhou uma adaptação em livro e pode virar um filme também se passa em 1° de Setembro de 2017. Você deve estar se perguntando como sabemos disso?

Bom, apesar de uma parte dos sete livros de Harry terem sido lançados durante os anos 2000, a história do bruxo mais famoso dos cinemas se passa na década de 1990. O ano especifico nunca foi mencionado, mas nada mais justo que pegar algumas dicas, pescas, deixadas por Rowling ao passas da série para tentar definir o período.

Vamos lá: No aniversário de 500 anos do Nick Quase Sem Cabeça (John Cleese), que acontece no livro Harry Potter e a Câmara Secreta, o fantasma faz uma festa com direito a bolo e tudo - e, no bolo, pode-se ler "Sir Nicholas de Mimsy-Porpington-Morto em 31 de Outubro de 1942". Se o personagem morreu em 1942 e tinha 500 anos, quer dizer que Harry estava no segundo ano de Hogwarts em 1992. Ainda seguindo a lógica, a batalha de Hogwarts, que acontece 6 anos depois - ou seja, 1998 -, em Harry Potter e as Relíquias da Morte. Considerando que A criança Amaldiçoada começa exatamente 19 anos depois da batalha de Hogwarts, o resultado final seria meus caros amigos, 2017.

Ainda que Rowling nunca tenha confirmado - no fundo, a época em que se passa o livro possa ser apenas uma teoria, o primeiro livro da série realmente completa 20 anos em 2017. Será que teremos novidades e presentes para comemorar a data? Pode apostar nisso.

Homenagens já vem sendo feitas no mundo inteiro, além é claro do site www.Pottermore.com.br
O Facebook criou a sua homenagem, basta digitar o nome Harry Potter, ou o das quatro casas em inglês conforme sugere a imagem abaixo e veja o que acontece.




Lá você encontrara diversos itens comemorativos como papeis de parede para celulares, PC, twitter, são lindos, entre outras coisas também. Mas para os fãs todos os dias é dia de homenagens e algo para recordações.

Placas de carros feitas com nomes que lembram a saga


E quem nunca sonhou receber uma carta de Hogwarts? Rafael Machado, segundo o site Sensacionalista, é a prova viva de que o amor por Harry Potter não tem idade. Ele tem 40 anos, ainda vive na casa de seus tios, tal qual o personagem que dá nome à história, e espera a chegada de sua carta convite para Hogwarts, a escola de magia da trama.  Ele passa os dias falando sobre a saga nas suas redes sociais e se considera um bruxo de verdade. Até tentou criar uma coruja em casa, ms foi atuado pelo Ibama, em mais uma carta em seu nome. Rafael já pulou da varanda com uma vassoura e passou dias misturando elementos na tentativa de criar uma poção polissuco. Ele garante que um dia vai provar para todos que o mundo de Harry Potter é real. Será? Deixe o seu comentário.

E quem nunca desejou provar dos Feijõeszinhos de todos os sabores, cerveja amanteigada, sapos de chocolate, varinha de alcaçuz, diabinhos de pimenta, entre tantas outras guloseimas? Bom, se formos ficar aqui dissertando sobre Harry Potter e seu incrível mundo de magia, esse humilde artigo levaria talvez possíveis 20 anos para acabar, sendo assim me despeço deixando um presente para vocês, divirta-se e até a próxima.

Cerveja amanteigada! Aquece e tem gosto bom. Agora vinda diretamente do Três Vassouras.

Receita Tradicional:

Ingredientes:
  • 1 xícara (240 ml) de água tônica ou água tônica sabor baunilha
  • 1/2 xícara (120 ml) de xarope de *butterscotch (cobertura para sorvete)
  • 1/2 colher de sopa de manteiga
Mode de preparo:
1° passo: Coloque o xarope e a manteiga em um copo que comporte 480 ml. Aqueça no microondas em temperatura alta de 1 a 1 minuto e meio, ou até que o xarope comece a borbulhar e a manteiga tenha se misturado completamente.
2° passo: Mexa e deixe esfriar por 30 segundos, então misture com a água tônica devagar. A mistura irá efervescer um pouquinho.
3° passo: Sirva em duas canecas de café ou em dois copos pequenos, uma delícia quentinha de Hogwarts, perfeita para dois!

Receitas Simples

Receita 1:

Ingredientes:
  • 1 xícara de ginger ale (refrigerante à base de gengibre) ou água tônica
  • 2 a 3 colheres de sopa de xarope de butterscotch
Modo de Preparo:
1° passo: Misture tudo em um copo grande e sirva com gelo.

Receita 2:

Simples como a receita 1, mas para adultos.
  • 1 xícara de licor de butterscotch
  • 7 xícaras de água tônica sabor baunilha (uma garrafa de 2 litros)
Modo de Preparo:
1° passo: Misture tudo com cuidado momentos antes de servir, adicionando o licor à água tônica e mexendo gentilmente para misturar bem, ou a efervescência irá acabar rapidamente.

Receita 3:

Esta é parecida com a Receita 1, com a adição de manteiga.
Ingredientes:
  • 1 xícara de água tônica comum ou água tônica sabor baunilha.
  • 1/2 xícara de xarope de butterscotch.
  • 1/2 colher de sopa de manteiga
Mode de Preparo:
1° passo: Coloque o xarope e a manteiga em um copo que comporte 480ml.
2° passo: Aqueça no forno microondas em temperatura alta por 60-90 segundos, ou até que o xarope comece a borbulhar e a manteiga tenha derretido completamente.
3° passo: Mexa e deixe esfriar por 30 segundos.
4° passo: Misture com a água tônica devagar. A mistura irá efervescer um pouco.
5° passo: Sirva

Receita 4:

Similar à receita 2, mas sem sabor de butterscotch. Sem certeza do sabor que tenha.
Ingredientes:
  • 1 lata de **root beer ou água tônica
  • 1 colher de sopa de mel
  • 2 colheres de chá de manteiga
Modo de Preparo:
1° passo: Coloca a água tônica em um copo e aqueça no forno microondas por 30 segundos.
2° passo: Deixe a água tônica de lado por um momento.
3° passo: Coloque a manteiga no microondas por tempo suficiente para derretê-la por completo.
4° passo: Coloque a água tônica, a manteiga derretida e o mel em uma batedeira e bata de 5 a 10 segundos.
5° passo: Sirva.

Receitas de Nível Mediano

Receita 1:

Esta aqui não é tão difícil, mas dá um pouco mais de trabalho. É como um achocolatado sem cacau.
Ingredientes:
  • 2 1/2 xícaras de leite
  • 2 colheres de sopa de açúcar mascavo
  • 1 colher de chá de baunilha
  • 1 colher de chá de manteiga
    ou
  • 2 1/2 xícaras de leite
  • 1/2 xícara de pedaços de doce de manteiga com açúcar mascavo
Modo de Preparo:
1° passo: Aqueça o leite em uma panela pequena em temperatura média-alta
2° passo: Adicione o restante dos ingredientes.
3° passo: Bata em uma batedeira para ficar espumante.
4° passo: Aqueça a mistura até que ela comece a ferver.
5° passo: Sirva.

Receita 2:

Similar à Receita 4 mas a adição de marshmallows e ingredientes opcionais fazem esta receita única.
Ingredientes:
  • 2/3 de xícara de leite
  • 1 e 1/2 colher de chá de açúcar
  • 1 colher de chá de água
  • marshmallows
  • manteiga
    opcional:
  • canela
  • whisky escocês
Modo de Preparo:
1° passo: Coloque o açúcar e a água em uma panela em fogo alto e mexa com uma colher de madeira.
2° passo: Pare de mexer assim que as bolhas começarem a se formar e o açúcar tenha derretido e caramelizado.
3° passo: Quando começar a escurecer, agite a panela para que ele cozinhe e homogeneamente escuro.
4° passo: Assim que ele for removido do fogo, despeje todo o leite de uma vez só (o caramelo irá endurecer devido à adição do leite, mas ele irá se misturar gradualmente).
5° passo: Coloque a panela de volta em fogo médio e mexa até que pequenas bolhas comecem a se formar e o leite esteja quase em fervura.
6° passo: Despeje a mistura em uma caneca, cubra com manteiga e marshmallows.
7° passo: Mexa bem antes de beber (adicione canela e whisky se preferir).
8° passo: Sirva.

Receita 3:

Similar à Receita 4, mas com açúcar comum e sal.
Ingredientes:
  • 4 colheres de sopa de manteiga
  • 1/4 de xícara de açúcar
  • 2 xícaras de leite quente
  • 1 colher de sopa rasa de baunilha
  • Pitada de sal
Modo de Preparo:
1° passo: Derreta a manteiga em uma panela, mexendo até que comece a borbulhar.
2° passo: Adicione o açúcar e mexa vagarosamente em fogo médio até que a mistura adquira a cor marrom claro.
3° passo: Aqueça o leite no forno microondas e despeje-o em uma batedeira.
4° passo: Bata em velocidade baixa e adicione a mistura açucarada devagar.
5° passo: Adicione a baunilha e o sal.
6° passo: Bata até que misture completamente.
7° passo: Sirva.

Receitas Complexas

Receita 1:

Esta tem um pouquinho mais de ingredientes, mas usa um processo não tão difícil.
Ingredientes:
  • 1 e 1/2 xícara de leite
  • 2 colheres de chá de mel
  • 1 colher de sopa de manteiga
  • 1 colher de chá de canela
  • 1 colher de chá de açúcar
  • 2 colheres de chá de pó de chocolate quente
  • 1 colher de chá de baunilha
  • 30 ml de licor de butterscotch para adultos ou xarope para crianças
Modo de Preparo:
1° passo: Derreta a manteiga e o mel juntos.
2° passo: Adicione o leite, açúcar, baunilha e o licor ou xarope.
3° passo: Aqueça no forno microondas ou no fogão convencional.
4° passo: Misture o pó de chocolate quente e a canela.
5. Sirva.

Receita 2:

Basicamente, esta é um root beer de butterscotch.
Ingredientes:
  • 950 ml de manteiga ou sorvete de baunilha
  • 1/4 de xícara de xarope butterscotch
  • 950 ml de root beer
  • Opcional: creme chantilly e nozes em pedaços
Modo de Preparo:
1° passo: Coloque quatro copos de 500 ml no congelador e deixe-os ali por pelo menos 20 minutos.
2° passo: Misture o sorvete e a cerveja em uma batedeira até ficar homogêneo.
3° passo: Divida a mistura entre os copos gelados.
4° passo: Cubra cada copo com creme chantilly e nozes, se quiser.
5° passo: Sirva com colheres e canudos.

Receita 3:

A receita mais complexa desta lista, embora não estejamos certos de quão boa será a efervescência da cidra de maçã.
Ingredientes:
  • 500 ml de sorvete de baunilha, derretido
  • 4 colheres de sopa de manteiga, em temperatura ambiente
  • 1/3 de xícara de açúcar mascavo
  • 2 colheres de chá de canela
  • 1/2 colher de chá de noz moscada
  • 1/4 de colher de chá de cravo-da-índia
  • 3 xícaras de cidra espumante de maçã
Modo de Preparo:
1° passo: Deixe o sorvete derreter, por uns 30 minutos, coloque a manteiga em temperatura ambiente, por 2 horas.
2° passo: Bata a manteiga, o açúcar e os temperos em uma tigela grande.
3° passo: Adicione o sorvete e coloque no congelador.
4° passo: Aqueça a cidra espumante em uma panela até ficar quente, mas ainda gaseificado (pelo menos 3 minutos).
5° passo: Preencha cada copo com uma concha da mistura de sorvete e despeje a cidra quente sobre o sorvete.
6° passo: Sirva.

NT:
*butterscotch: mistura de manteiga com açúcar mascavo
**root beer: espécie de cerveja feita de extrato de raízes de plantas e ervas.




Lance os seus próprios feitiços com essas varinhas de pretzel! Elas são bonitas, gostosas, e fáceis de fazer… Você vai jurar que é mágica!


Ingredientes:
  • 1 embalagem de bombons cobertos com chocolate (pode ser substituída por uma embalagem de gotas de chocolate)
  • 1 pacote de rolinhos longos de pretzel
  • Granulado decorativo sortido (quanto mais variados, melhor)
Modo de preparo:

1º passo: Ponha os bombons numa bacia que possa ir ao forno microondas. Coloque a bacia no micro-ondas, e aqueça no calor máximo por vinte e cinco segundos.

2º passo: Tire a bacia do micro-ondas, e usando uma colher, mexa o chocolate.

3º passo: Repita os passos um e dois até o chocolate derreter completamente. Isso vai precisar de várias tentativas.

4º passo: Com o chocolate derretido, pegue um rolinho de pretzel, e cubra uns dois dedos da ponta com chocolate.
 Existem várias formas de se fazer, a mais fácil é mergulhar a ponta do rolinho direto na bacia, ou ter uma colher com a qual você possa passar e espalhar o chocolate.

5º passo: Adicione o granulado a sua escolha à superfície do chocolate.

6º passo: Coloque a varinha numa folha de papel manteiga, e ponho para esfriar até que o chocolate tenha endurecido.

7º passo: Repita até que você tenha feito o número desejado de varinhas!
Nota: Essa receita faz parte de uma série de atividades para festa! Se você está planejando fazê-la em grupo, não esqueça de separar os granulados em potinhos, para tornar a decoração mais fácil!



Durante a sua viagem para a escola, desfrute dos melhores (e piores) gostos.


Ingredientes:
  • 1 kg de açúcar refinado
  • 2 xícaras de água
  • 4 colheres de sopa de goma sem sabor
  • 1 caixa de goma misturada com a “essência” do sabor que você quer (feijão cozido, fígado, cera de ouvido, pimenta, sardinha, morango, tripa, torrada, etc.)
  • Gotas de anilina para colorir o feijãozinho
Modo de preparo:

Derreta a goma com água em banho-maria e coloque a essência do sabor específico. Acrescente o açúcar e mexa bem. Mexa a mistura em seu caldeirão sem deixar ferver, até que o açúcar esteja totalmente dissolvido, e então misture a anilina. Ponha tudo em um pirex untado com manteiga e deixe descansar de um dia para outro. Corte com cortadores de biscoito e deixe secar.



Muito melhor que refrigerante!


Ingredientes:
  • 1/2 abóbora moranga (a redonda, de casca rosada)
  • Água
  • Açúcar ou leite condensado para adoçar na hora de servir
  • Saquinhos pequenos (próprios para congelar)
Modo de preparo:
Descasque a abóbora, pique e cozinhe em panela grande com água até cobrir. Quando estiver macia, escorra, amasse com um garfo até formar um purê. Deixe esfriar e coloque porções pequenas de abóbora nos saquinhos (cerca de 2 colheres de sopa rasas para cada copo de água) e leve ao congelador. Quando quiser fazer o suco, molhe o saquinho por fora, retire a polpa e bata com 1 copo de água no liquidificador ou mexa com uma colher até derreter a polpa concentrada. Se quiser coloque açúcar ou leite condensado na hora de bater.



“Cinco dos colegas guardadores de Carlinhos cambaleavam até o Rabo-Córneo naquele momento, transportando, juntos, uma ninhada de ovos em um cobertor. Depositaram sua carga, cuidadosamente, ao lado do Rabo-Córneo. Hagrid deixou escape um gemido de saudade.” – Harry Potter e o Cálice de Fogo, pág. 263


Ingredientes:
  • 480g de ground sausage*
  • Migalhas de pão seco
  • Queijo cheddar fatiado em pequenos pedaços
  • 8 ovos bem cozidos (não esqueça de tirar a casca)
  • 1 ovo, batido
Modo de preparo:
1° passo: Pré-aqueça o forno a 375 graus.
2° passo: Divida a salsicha em 8 porções de 60g.
3° passo: Em uma superfície que tenha sido coberta por migalhas de pão, abra com as mãos cada porção de 60 gramas de ground sausage até atingir uma altura de aproximadamente 3mm (dando o formato de um hambúrguer).
4° passo: Espalhe duas colheres de sopa de cheddar em cada salsicha.
5° passo: Cuidadosamente, use um hambúrguer para envolver um dos ovos cozidos.
Pressione as beiradas ao mesmo tempo para aderir bem o ovo à sua “casca” de hambúrguer. Repita o processo com os hambúrgueres e ovos restantes.
6° passo: Mergulhe cada ovo coberto com hambúrguer no ovo batido e então passe-o nas migalhas de pão. (à milanesa)
7° passo: Coloque os “ovos de dragão” em uma assadeira. Asse no forno pré-aquecido por 20 minutos, ou até que a salsicha fique “morena”.
8° passo: Retire do forno e aproveite!

N.T.:
* Variedade de salsicha geralmente italiana. Medidas arredondadas para valores que ficaram bons na hora da divisão em porções.




Lindaiá Campos

segunda-feira, 19 de junho de 2017

Parabenizando A Campanha: Somos todas donas da rua



Olá galera, como estão?

Bom, hoje venho aqui para lhes contar que estou muito feliz e confiante. A minha história foi publicada no blog de uma turminha na qual eu gosto muito A Turma da Mônica!

Com tanta violência que infelizmente temos acompanhado pelas mídias tanto sociais quanto televisivas contra a mulher, fortaleceu-se uma campanha mundial contra todo esses atos violentos e a turminha não poderia ficar fora dessa.

Foi criado um blog, um projeto no qual visa contribuir para que os direitos das meninas sejam cada vez mais respeitados, para que elas possam ser o que quiserem ser.

Muitos de nós (inclusive eu), não havíamos nascido ainda, mais em 1963 estreou na tirinha do Cebolinha no Jornal da Manhã (atual Folha S. Paulo), a Mônica já mostrando a todos que as meninas podem ter o seu espaço e melhor, não precisavam corresponder aos padrões de beleza exigidos para ser a dona da rua. Naquele tempo as mulheres possuíam pouquíssimo espaço, fosse na universidade, no futebol, no trabalho fora de casa, mais ainda bem, que muita coisa mudou.

A Embaixadora do Unicef conta também com o apoio dos Princípios de Empoderamento das Mulheres da ONU e do Pacto Global promovendo igualdade de gênero.

O objetivo do #Donasdarua é produzir conteúdos que vão demonstrar, através de histórias e exemplos como meninas do Brasil e do mundo podem e devem exercitar o seu direito de simplesmente serem o que quiserem e entender melhor conceitos, como empoderamento e igualdade de oportunidades.

E o melhor de tudo é que você vai poder participar do movimento, isso mesmo! Contando a sua história ou de alguém que você admira, e é claro que eu não ficaria fora dessa.

Confira!

Fonte: http://turmadamonica.uol.com.br/



Sou uma Dona da Rua e deixei meu recado! Vamos participar também?
TURMADAMONICA.UOL.COM.BR

segunda-feira, 12 de junho de 2017

De onde vem: O dia dos namorados e sua data no Brasil porque é diferente?






Olá galerinha, como estão?

Espero que bem.


Bom estamos iniciando o mês de Junho, o mês de Santo Antonio o santo casamenteiro, o dia dos namorados, mais também temos muita gente talentosa aniversariando nesse mês, entre tantos talentos temos Fernando Pessoa, Machado de Assis, Antoine de Saint-Exupéry, são apenas alguns exemplos do quanto tem gente boa e especialista em falar de amor, prato cheio para o período.

Falando em amor, claro que o Você não pode deixar de ler não ficaria sem prestar sua homenagem. 12 de Junho, a data em que o Brasil escolheu para celebrar o amor, mais como surgiu essa data? Qual seu significado? Sua história, sua origem. De onde vem?


São muitas as histórias, a versão mais conhecida da comemoração teria se originado na Roma antiga, no século III.
O padre Valentim lutou contra as ordens do imperador Cláudio II, que havia proibido o casamento durante as guerras. Acreditava-se na época que os solteiros eram melhores combatentes. Porém Valentim não concordava e continuou a celebrar casamentos as escondidas e, achando pouco o fato de não ter renunciado ao cristianismo, casou-se também as escondidas, o que acabou condenando-o a morte por desobedecer as ordens do imperador.






Ah, o amor tudo espera, tudo sofre, tudo crer, tudo suporta enquanto aguardava na prisão o cumprimento da sua sentença, muitos jovens jogavam bilhetes encorajadores em sua cela. Um deles veio de Astérias, filha cega de um carcereiro por quem Valentim se apaixonou. Ele, milagrosamente, devolveu-lhe a visão. Essa história parecia fadada a um final não muito feliz, então antes de partir, Valentim escreveu uma mensagem de adeus para ela, na qual assinava como “Your Valentine” (“Seu Valentim”), expressão ainda hoje utilizada nos cartões de Valentine’s Day ou seja: seu namorado.
Considerado mártir pela igreja Católica, a data de sua morte – 14 de Fevereiro – também marca a véspera de lupercais, festas anuais celebradas na Roma antiga em honra de Juno (deusa da mulher e do matrimônio) e de Pã (deus da natureza). Um dos rituais desse festival era a passeata da fertilidade, em que os sacerdotes caminhavam pela cidade batendo em todas as mulheres com correias de couro de cabra para assegurar a fecundidade.

Na Idade Média, século XVII, ingleses e franceses dizia-se que o dia 14 de Fevereiro era o primeiro dia de acasalamento dos pássaros. Por isso, os namorados da Idade Média usavam esta ocasião para deixar mensagens de amor na soleira da porta da amada. A data foi adotada pelos Estados Unidos um século depois, tornando-se Valentine’s Day.

A taxa de natalidade do dia 14 de Fevereiro teve um aumento considerável nas últimas décadas. Isso porque, com a adoção de cesarianas pelas gestantes, é possível marcar a data do parto com antecedência. Curiosamente, no Dia das Bruxas (31 de Outubro), essa taxa é cada vez menor.
É bem provável, no entanto que essa história toda seja apenas uma lenda. Em 1969, a Igreja Católica deixou de reconhecer São Valentim, por não haver provas de sua existência. A Igreja só chegou a reconhecer o santo, no ano 5 d.C., para se apoderar das extintas festas pagãs lupercais, iniciadas no dia 15 de Fevereiro. A atenção dos fieis era desviada para as comemorações de São Valentim.
Os norte-americanos compram 1 bilhão de cartões no Valentine’s Day. É o maior volume de vendas de cartões do ano (supera até os tradicionais cartões de Feliz Natal). Quem mais recebe esses cartões, nessa ordem, são: professoras, filhos, mães, esposas, namoradas e bichos de estimação.

Cerca de 35 milhões de chocolates em forma de coração são comprados no mundo na data. São produzidos 8 bilhões de balas em forma de coração todos os anos. Enfileiradas, elas fariam o percurso Estados Unidos – Itália vinte vezes. Os namorados trocam 50 milhões de rosas todos os anos no Valentine’s Day 75 delas são compradas por homens).
A cidade italiana de Verona, palco do romance “Romeu e Julieta”, de William Shakespeare, recebe no dia 14 de Fevereiro milhares de cartas endereçadas a Julieta.


No Brasil, é comemorado em 12 de Junho a partir de 1849, quando o publicitário João Doria trouxe a ideia do exterior e a apresentou aos comerciantes.
Como junho é um mês de vendas baixas, eles decidiram comemorar a data nesse mês e ainda escolheram a véspera de Santo Antônio, o santo casamenteiro como o Dia dos Namorados.
A ideia inicial pode ter sido um tanto quanto interesseira, afinal, escolheram o mês de junho por ser um mês fraco de vendas, no entanto seja qual quer que seja a data que se comemora um namoro, uma paixão, um relacionamento a dois, o importante é o amor e o carinho que são demonstrados, compartilhados e vivenciados por um casal.


Então galera, não importa o dia o bom mesmo é se amar e celebrar a cada ano disso.





Lindaiá Campos

Fonte: Google, guia dos curiosos.


quinta-feira, 8 de junho de 2017

O Parabenizando de hoje vai para: O poeta que provavelmente teve mais heterônimos na história

Um dos poetas mais importantes da literatura portuguesa, escrevera também em inglês, já morou por bastante tempo na África do Sul. Em vida, teve mais obras publicadas em inglês, a único português foi “Memórias”. Seu vasto conhecimento em línguas fez com que trabalhasse por um longo tempo com tradução.
O autor foi reconhecido pela forma que construía heterônimos, criando personalidades e estilos próprios. Alberto Caeiro, Ricardo Reis e Alvaro Campos são os heterônimos mais conhecidos da história de Fernando Pessoa. Com biografias especificas, cada autor possui textos com temas e opiniões diferentes. Caeiro é o mestre, sendo admirado por todos os outros.
Filho de Joaquim de Seabra e Maria Magdalena Pinheiro Nogueira Pessoa, Fernando Pessoas nasceu em Lisboa, Portugal. Com a morte do pai, acompanhou a mãe e o padrasto na mudança para África do Sul. Educado no país africano, o autor aprender o inglês com perfeição e publicou, inclusive, muitas obras no idioma.
O escritor trabalhou como jornalista, tradutor, editor, empresário. O conhecimento da língua portuguesa e inglesa foi essencial para que Pessoa pudesse trabalhar na tradução de livros. O autor gostava de ler as obras de importantes escritores da língua, como Lord Byron, Shakespeare e Edgard Allan Poe. Chegou a traduzir para português “O Corvo”, uma das principais histórias de Allan Poe.
Tratando-se de movimentos literários, Fernando Pessoa pode ser classificado como modernista, já que foi um dos autores que introduziu o movimento em Portugal. Junto com escritores como Mario de Sá Carneiro, Luís de Montalvo e Ronald de Carvalho, Pessoa publicou a revista “Orpheu” em 1915, dando início ao modernismo no país.
Seu estilo apresentava reflexões sobre identidade, noções de verdade e existencialismo. Mas é importante perceber que como escritor criou diferentes heterônimos, é possível encontrar na obra de Fernando Pessoa diferentes estilos. O autor escreveu poemas em inglês, poesias líricas e poesias históricas com caráter nacionalista.
Apesar de ser conhecido pela sua extensa poética, Pessoa chega a começar o Curso Superior de Letras em 1906, mas larga antes de completar o ano. Nessa época, os sermões do Padre Vieira caem no gosto do poeta. Em 1907, o autor monta uma tipografia com o dinheiro que herda da avó, mas logo declara falência.
Pessoa escreveu os primeiros poemas em inglês em 1901. Dos livros publicados em vida, apenas um foi em Português. “Mensagem”. A obra apresenta certo teor patriota. Publicado em 1934, o livro reúne poemas que falam de personagens históricos de Portugal. Pela obra, o autor ganhou o Prêmio Antero de Quental. O importante escritor ainda dirigiu a revista “Orpheu”, que foi responsável por lançar o modernismo em terras lusitanas. A última frase do famoso autor foi escrita em inglês: “I Know not what tomorrow will bring”, em português, “Eu não sei o que o amanhã trará”. Morreu com apenas 47 anos.

Heterônimos

Fernando Pessoa assumia heterônimos para escrever suas obras. Diferente de pseudônimo, o heterônimo tem estilo particular, assim como personalidade. A criação de heterônimos é uma característica importante na obra do autor, tido como misterioso justamente por isso.
Os heterônimos mais importantes são: Alvaro de Campos, Ricardo Reis e Alberto Caeiro, sendo que o terceiro influencia os demais.
Alvaro de Campos
Apesar de português, o escritor foi educado em inglês, o quem o faz sempre se sentir um estrangeiro. O poeta teve frases diferentes em sua literatura, no começo tinha proximidade com o simbolismo, depois com o futurismo e então a visão niilista ficou presente nas suas obras. Na primeira fase, é o tédio e a busca por experiências diferentes que marcam a poesia. A segunda é marcada pelo otimismo da civilização. E a terceira é mais introspectiva e apresenta uma poesia pessimista. Campos apostava em uma linguagem ousada para a época, mais livre. Ao contrário da racionalidade de Ricardo Reis, Campos coloca emoção em seus escritos. E considerado o alter ego de Pessoa.
Ricardo Reis
O médico acredita que na monarquia tinha uma escrita mais tradicional, a linguagem utilizada pelo heterônimo é culta e apresenta um lado clássico. Ricardo foi viver no Brasil quando a república foi proclamada em Portugal. Os textos de Reis foram publicados na revista “Athena” e na “Presença”. O autor acredita na busca pela tranquilidade através do epicurismo, que acredita na importância da razão estar acima da paixão e na aceitação dos limites. Como Pessoa não determinou sua morte, José Saramago, outro importante autor Português, escreveu o livro “O Ano da Morte de Ricardo Reis”.
Alberto Caeiro
É um dos heterônimos mais importantes, apesar de ser um camponês sem estudo. E classificado por Fernando Pessoa e outros heterônimos, como um mestre. Caeiro tinha um estilo direto e simples, mas a compreensão é complexa, já que o poeta faz reflexões profundas em seus escritos. Alberto só escrevia poesia, não achava possível retratar a realidade através da prosa. Contra o pensamento filosófico, o escritor acredita que sentir é mais importante que pensar. Uma das obras mais conhecidas é “O Guardador de Rebanhos”.
Bernardo Soares
Um semi-heterônimo parecido com Alvaro de Campos, muito próximo de Fernando Pessoa. Segundo o escritor, Bernardo Soares tem uma parte de sua personalidade.

Com vocês minha poesia predileta:

Todas as cartas de amor...
Fernando Pessoa (Poesias de Álvaro de Campos)

Todas as cartas de amor são
Ridículas.
Não seriam cartas de amor se não fossem
Ridículas.

Também escrevi em meu tempo cartas de amor,   

Como as outras,
Ridículas.

As cartas de amor, se há amor,
Têm de ser
Ridículas.

Mas, afinal,
Só as criaturas que nunca escreveram
Cartas de amor
É que são
Ridículas.

Quem me dera no tempo em que escrevia
Sem dar por isso
Cartas de amor
Ridículas.

A verdade é que hoje
As minhas memórias
Dessas cartas de amor
É que são
Ridículas.

(Todas as palavras esdrúxulas,
Como os sentimentos esdrúxulos,
São naturalmente
Ridículas.)

Os versos acima, escritos com o heterônimo de Álvaro de Campos, foram extraídos do livro "Fernando Pessoa - Obra Poética", Cia. José Aguilar Editora - Rio de Janeiro, 1972, Pág. 399.

Fonte: Heterônimos de Fernando Pessoa, Wikipédia, releituras

Lindaiá Campos










Poesia: Procura-se






Alguém que me faça apaixonar
Que faça meu coração palpitar
Pernas tremer
Peito queimar


Alguém que me deixe completamente sem saber o que fazer
Que consiga ascender a menina que está trancada
Sufocada dentro de mim doida para sair


Que faça sentir-se viva mais uma vez
Que torne meus dias menos tristes
Que me faça feliz até mesmo em silencio ao meu lado


Alguém que me arranque risos ao acordar mesmo a distancia
Alguém cujo o primeiro beijo seja tão bom
Que me faça arrepender-me de não te-lo feito antes


Alguém que só no olhar, gestos discretos, secretos
Desperte meu sexo
Arranque de mim o que me sucumbi por dentro
Alguém cuja a admiração seja mutua
E não se acabe mesmo em meio a momentos críticos


Procura-se alguém que me faça esquecer você.



Lindaiá Campos

quinta-feira, 25 de maio de 2017

Eventos

Alô galera,

Estamos realizando sem dúvidas o primeiro de muitas edições do clube do livro Você não pode deixar de ler!

Se liguem na dica:

Ao apresentar este convite na Livraria Cultura do Shopping Salvador você ganhará 10% de desconto na compra de qualquer livro da Jojo Moyes!

Ta esperando o que?

Não percam essa chance! Até lá!

Obs.: Promoção válida, até o dia do evento (17/06)




Lindaiá Campos

quarta-feira, 24 de maio de 2017

Campanha: Precisa-se de incentivadores a leitura!






    Amigos, Precisamos de voluntários de várias partes do Brasil para "esquecer" livros no dia 25/07/2017".
    É o dia do: "Esqueça um livro e espalhe conhecimento."
    Vamos?
    ...
    Deixe no restaurante, no ponto de ônibus, dentro do metrô, sobre a bancada do banco , no táxi, no trabalho. A escolha é livre.
    Vale um bilhetinho, explicando o projeto e o presente !
    Modelo de Bilhetinho:
    Ei, você que achou este livro! Agora ele é SEU !
    A iniciativa faz parte de um projeto de incentivo à leitura e
    compartilhamento de conhecimento. 📘📗📕📚📚📚📖📖
    Participe da segunda edição no dia 25 DE JULHO DE 2017. VAMOS COMPARTILHAR TAMBÉM ESSA CAMPANHA! 📚📚📚
    Não esqueçam é claro, se quiserem de postarem fotos!
    www.vocenaopodedeixardeler.blogspot.com.br
    Conto com vocês galera!
    A ideia é levar os leitores a embarcarem na solidariedade, em novos gêneros, a ideia é pescar também novos leitores, porque não?
    Posso ser uma sonhadora, mais será que sou a única?
    Se for, sem problemas!
    Ajuda ai galera!





segunda-feira, 15 de maio de 2017

Vitrine: Conhecendo um pouco a Literatura Sul-Coreana





Olá como vai? Espero que bem viu galera!


Bom:

Alguém ai já leu algo da literatura Sul-Coreana, reformulando melhor a minha pergunta: Alguém se preocupa em olhar de onde se trata toda a literatura que já leu na vida? Ou simplesmente os devora sem parar?
Então, de todas as grandes economias do leste asiático, a Coreia do Sul é a menos citada quando o assunto é literatura. Em compensação há um crescimento muito grande por parte de nós brasileiros pela produção cultural do local, principalmente em relação a séries/novelas, cinema, e música, especificamente os gêneros POP e Drama.
Por exemplo Oldboy (2003), Lady Vingança (2005), O Caçador (2008), e muitos outros que são bastante aclamados pela crítica.

O curioso nisso tudo, a pergunta que não quer calar é o notável e até mesmo lamentável esquecimento quando o assunto é literatura Sul-Coreana, eu aposto que devem haver muitos autores esperando a sua grande chance, não quero crer que seja falta de tradutores, talvez sim uma falta de interesse das editoras pela cultura de lá? Será que eles acham que, nós brasileiros não iremos apreciar a literatura de lá?
Além dessas questões terem grande influência, não podemos esquecer que a editora tem um grande objetivo comercial, e pensando nisso, para que um livro seja publicado em outros países, ele deve no mínimo ser um sucesso de venda no seu local de origem, porém parece que o próprio governo da Coreia do Sul está tentando promover a sua literatura para fora das fronteiras, o que na minha humilde opinião, é ótimo.
De acordo com uma notícia no site Publish News, algumas bolsas de tradução no valor de US$ 2,3 mil estavam sendo distribuídas a fim de, incentivar a publicação em outros países.
Aqui no Brasil com a ajuda da professora Yun Jung Im, temos algumas obras bem interessantes disponíveis aqui no Brasil, veja alguns títulos:



Sijô, Poesia Coreana Clássica;
O Pássaro que Comeu o Sol: poesia moderna da coreia;
Olho de Corvo e outras obras de Yi Sang;



E olha só, para quem achava que a literatura coreana não seria abraçada pelo Brasil, tenho a satisfação de informar que ambos estão esgotados.
Mais quem achou que só existem esses aqui, se enganou, há outras obras mais fáceis de achar, colocarei alguns aqui.














Autora: Shin Kyung-Sook
Editora: Intrínseca
Ano: 2012
Páginas: 240
A Sul-coreana é uma das escritoras mais lidas em seu País. Autora de 7 romances e já recebeu diversos prêmios como o Prix de I’inaperçu. Por favor cuide da mamãe é a sua obra de maior sucesso, com mais de 1 milhão de cópias vendidas e fora publicado em 23 Países.

















Autor: Kim Young-ha
Editora: Geração
Ano: 2014
Páginas: 312
O escritor Sul-Coreano além de autor é também cronista no jornal New York Times. Flor Negra fala sobre a imigração coreana no ano de 1905, pouco mais de 1000 coreanos, em busca de uma vida melhor, resolvem sair de seu País para o México.













Autora: Han Kang
Editora: Devir
Ano: 2013
Páginas: 192
Autora de romances e contos, recebeu em 2016, o importante Man Booker International Prize por seu livro A Vegetariana. O livro fala sobre uma mulher sul-coreana que em certo momento, decide parar de comer carne, uma decisão que a autora usa para mostra toda uma repercussão por conta dessa decisão.











Autora: Bae Su-ah
Editora: Estação Liberdade
Ano: 2014
Páginas: 304
Ela é uma escritora e tradutora sul-coreana, Sukiyaki de domingo é considerado uma crítica social bastante pesada, a autora expõe uma Coreia do Sul menos conhecida, sem o brilho, o encanto tão marcante do avanço tecnológico, com personagens marginalizados pela sociedade.










Autora: Yun Jung Im (seleção, tradução e notas); Boris Schnaiderman (Prefácio)
Editora: Landy
Ano: 2009
Páginas: 336
A leitura desse livro se inicia com um interessante prefácio do renomado tradutor Boris, logo após temos uma introdução da também tradutora yun Jung Im, já citada anteriormente nesta postagem, em seguida temos por fim, porém não menos importante os contos em si: 10 histórias escritas por variados autores sul-coreanos.





Ficou curioso?

Procurem no Mercado Livre, em sebos físicos, ou nos sebos online da Estante Virtual (por exemplo) e do Livronauta.



Até a próxima!
Lindaiá Campos


Fonte: Google, Leia para viver, estante virtual

quarta-feira, 3 de maio de 2017

Resenha: Confissões do crematório: Para que planeja morrer um dia.

Ola galera como vai?

Espero que bem.

"Meu bebe! Nao, meu bebe!", gritava a mãe dela, descendo pela escada rolante, empurrando violentamente as pessoas para o lado enquanto uma multidão se formava. Ate hoje, nunca ouvi nada tao de outro mundo quanto os gritos daquela mulher.
Meus joelhos falharam, e olhei para onde ele estava, só havia o banco vazio agora.
Aquele baque, o barulho do corpo da garota batendo no laminado, se repetiria na minha mente sem parar, um baque surdo atras do outro. Hoje, os baques podem ser chamados de sintomas de síndrome de stress e pós-traumático, mas, na época, eram só o batuque da minha infância.
"Ei, garota, não tente pular la de cima. Desça pela escada rolante ok?", disse meu pai tentando falar com tom leve, com o mesmo sorriso bobo que deu para minha mãe depois do caso com superfly.
Eu não achei nem um pouco engraçado. Acho que meus olhos disseram para ele que nada era mais engraçado."


"Meus pais cresceram em um mundo em que terapia era para malucos e os perturbados, não para sua amada filha de 8 anos (que por acaso cuspia na gola da camiseta e batia obsessivamente os dedos na bancada da cozinha)."


Olhos em chamas...,cores sombrias, caveiras, elementos da morte,mais apesar disso é um livro muito divertido.


Uma menina jovem cujo trabalho e o de incinerar os mortos na Westwind. Uma garota traumatizada com a morte, aos 8 anos de idade. Tudo isso, em uma garota só.
Mas Cat resolve dar a volta por cima de uma maneira inusitada, enfrenta seu trauma de frente indo trabalhar em uma funerária sem a menor experiencia na área, vive momentos divertidos, tristes, auto reflexíveis, emocionantes. Descobre que a morte pode ser encarada de uma maneira melhor, afinal quem não planeja morrer um dia? Essa e uma das coisas que mesmo não a querendo, ainda sim e a unica certeza que temos.

"Olha Cat, a gente vê as pessoas nos piores momentos delas. Se uma pessoa esta comprando um carro novo ou uma casa nova, ela quer esta presente. Mas o que elas estão comprando de nos? Nada, estamos cobrando para levar alguém que elas amam.E a ultima coisa que querem no mundo." Com isso, eu me sentir melhor.

Mas dentre todas as lições deixadas por Caitlin a melhor de todas (para mim) foi:

"Pior ainda era o medo de isolamento - eu era uma líder no culto ao cadáver, mas ate o momento não havia mas ninguém no templo. Um líder de culto sozinho em suas crenças e só um sujeito maluco de barba."

Quantos de nos, já não se sentiu assim?
O importante e nunca desistir.

"Eles me obrigavam a encarar a minha própria morte e a morte dos meus entes queridos. Por mais que a tecnologia possa ter se tornado nossa mestra, precisamos apenas de um cadáver humano para puxar a ancora do barco e nos levar de volta para o conhecimento firme de que somos animais glorificados que comem, cagam e estão fadados a morrer. Nao somos nada mais do que futuros cadáveres."

"O sentido da vida e que ela termina." A morte e o motor que nos mantem em movimento, que nos da motivação para realizar, aprender, amar e criar."

Portanto, aproveitem.


Lindaia Campos